5/26/2013

Saying YES to skinny jeans by saying NO to donuts

Сейчас, мне нужно очень много вдохновения.
Для этого, я ищу людей, которые прошли путь гораздо более сложный, чем предстоит мне.

1) Фелис Фавн (Felice Fawn)
Это британская модель, художница и фотограф.  
С 72,5 кг она похудела до 44.
Её историю можно прочитать здесь.

2) Татьяна Рыбакова.
Она похудела на 50 кг!
У неё есть совой канал на YouTube.
Вот её история + она сама делится советами:

3) Виктория Бекхэм.
Она вообще всегда для меня была примером self-made леди.
Смотря на её фото в 17 лет и последние фото, возникает ощущение, что это 2 совершенно разных человека.
\

Все эти люди создали себя сами! У них была цель и они её достигли. Имея такие примеры для подражания, я начинаю усиленную работу над собой!


Wings


I've created this blog to help myself to get an ideal body. I think it's gonna be pretty interesting to write some reviews of methods of becoming slim, my personal feelings and advices.

Last week surfing the Victoria's Secret website and looking for new swimwear I realized that even the most sexiest and perfect swimsuit won't look ideal without perfect body. Even if I buy all swimwear and lingerie Candice Swanepoel has promoted I'll never look like her without working on myself.

It's not enough to buy a perfect swimsuit, designer sunglasses and a beautiful hat to look fabulous. We also need to get a perfect body. As for it, unfortunately, it's impossible to buy it somewhere. The only way to get it is to create ourselves!!!!!!!!!
***
Я создала этот блог, чтобы помочь себе достичь идеального тела. Думаю, будет интересно писать отзывы о методиках похудения, описывать ощущения и давать советы.

На прошлой неделе, занимаясь поисками купальника на сайте Victoria's Secret, я поняла, что даже самый сексуальный и идеальный купальник не будет отлично выглядеть при отсутствии идеального тела. Даже если я куплю всё бельё и купальники, которые рекламировала Кэндис Свейнпоул, я никогда не буду выглядеть как она без постоянной работы над собой.

Недостаточно купить идеальный купальник, дизайнерские солнечные очки и красивую шляпу, чтобы потрясающе выглядеть. Также необходимо получить идеальное тело. А его, к сожалению, нигде не купишь. Единственный путь достать его - создать самим!!!!!



P.S. To get wings we need to become angels first! 
***
P.S. Чтобы обрести крылья, прежде всего нужно стать ангелами!